What can cause severe graphics glitching and artifacts?

Radeon cards overheat more easily than nvidia cards. Try opening the case and letting a fan blow inside it while you play. If the problem still persists, it may be a faulty graphics card.